{{ statusAnnounce }}
{{ subLine }}
PURSE
{{ purseLabel }}
{{ bestLabel }}
YOU
{{ youLabel }}
GRIMSBY
{{ houseLabel }}
ON THE SLATE
{{ s.name }}
GRIMSBY'S SLATE
{{ peekName }}
{{ peekRarity }}
{{ peekBlurb }}
{{ roundLabel }}
{{ statusLine }}{{ statusShort }}
ON TABLE {{ turnLabel }} {{ selLabel }}
{{ stampText }}
{{ stampSub }}
HOT DICE
EVERY DIE SCORED.
THROW THE WHOLE LOT AGAIN.
{{ pop.text }}
SET ASIDE
NOTHING PUT BY YET
{{ shopTitle }}
PURSE {{ purseLabel }}
{{ it.tag }}{{ it.rarityName }}
{{ it.name }}
{{ it.rule }}
{{ it.lore }}
{{ shopTitle }}
{{ shopBlurb }}
GRIMSBY
{{ houseNote }}
{{ carryLine }}
{{ receiptTitle }}
{{ ln.label }}
{{ ln.amount }}
TAKINGS
{{ receiptTotal }}
THE DAY'S CARD
{{ cardWeather }}
{{ cardSign }}
{{ cardState }}
{{ shopTitle }}
{{ shopBlurb }}
OPENING LINE
{{ linePrice }}
{{ lineBlurb }}
{{ lineReturnsLabel }}
{{ lineReturns }}
ON THE BOARD
HIS RACE
{{ racePrize }}
{{ raceBlurb }}
GRIMSBY HATES ADVERTISEMENTS, THEY'RE SO TACKY. SUPPORT FARKLE & SONS AT OUR VERY OWN SHOP.
A PORTION OF PROFITS GOES TOWARDS CARBON REMOVAL AND SUPPORTING THE ENVIRONMENT.
{{ dressingLine }}
{{ mirrorTag }}
F&S
{{ mirrorName }}
{{ mirrorBlurb }}
{{ wardNote }}
GRIMSBY HATES ADVERTISEMENTS, THEY'RE SO TACKY. SUPPORT FARKLE & SONS AT OUR VERY OWN SHOP.
A PORTION OF PROFITS GOES TOWARDS CARBON REMOVAL AND SUPPORTING THE ENVIRONMENT.
{{ ledgerLine }}
THE SLIP: BACK YOURSELF TO BUST.
{{ slipSelection }}
{{ priceLabel }}
{{ chanceLabel }}
RETURNS{{ returnsLabel }}
PRICE BY DICE IN HAND
{{ b.n }}
{{ b.odds }}
{{ itemTag }}
{{ itemName }}
{{ itemRarity }}
{{ itemBlurb }}
{{ itemPriceLine }}
{{ itemMatchNote }}
THE TILL
{{ tillWhat }}
{{ tillLine }}
PAID
{{ tillLine }}
{{ tillLine }}
PAYMENTS ARE TAKEN BY STRIPE. YOUR CARD DETAILS GO STRAIGHT TO STRIPE AND NEVER REACH FARKLE & SONS.
YOUR ACCOUNT
{{ signInSub }}
{{ buildLine }}
IS THIS YOUR FIRST TIME AT THIS TABLE?
FARKLE IS A DICE GAME ABOUT PRESSING YOUR LUCK. IT TAKES A MINUTE TO LEARN AND RATHER LONGER TO MASTER.
HOW TO PLAY
{{ helpTitle }}
{{ line }}
{{ st.n }}
{{ st.title }}
{{ st.body }}
{{ p.label }}
{{ p.pay }}
{{ m.name }}
{{ m.rule }}
{{ line }}
{{ helpCount }}
WHILE YOU WERE AWAY
VERSION {{ n.version }}
{{ line }}
HE DROPPED ONE ON THE FLOOR
{{ dropMilestone }}
{{ dropRarity }}
{{ dropName }}
{{ dropLeanNote }}
{{ ln.label }}
{{ dropCount }}
{{ bannerTitle }}
{{ bannerName }}
{{ bannerText }}
{{ bagTitle }}
{{ bagCount }}
IN THE CUP · TAP A DIE TO TAKE IT OUT
{{ sl.name }}
YOUR COLLECTION · TAP A DIE TO PUT IT IN THE CUP
NOTHING YET. WIN A ROUND AND GRIMSBY MIGHT JUST DROP ONE.
{{ b.name }}
{{ b.rarity }}
{{ b.rule }}
{{ b.leanNote }}
{{ ln.label }}
EVERY FACE IS EQUALLY LIKELY
{{ bubbleText }}
{{ faceTipName }}
{{ faceTipRule }}
{{ cardResultTitle }}
{{ cardResultBody }}
{{ cardResultRank }}
{{ shareFailedLine }}
THE SLATE IS CLOSED
GRIMSBY TAKES IT
{{ overBody }}
FINAL SCORE {{ purseLabel }}
{{ shareFailedLine }}
KEEP YOUR PROGRESS
{{ overSignInSub }}
AS A GUEST, THEY ARE ONLY SAVED IN THIS BROWSER.
YOUR GAME MOVED ON IN ANOTHER WINDOW.
{{ holdText }}